Happy Birthday Andris Biedrins !!!

Discuss anything related to Golden State Warriors basketball here

Moderators: Mr. Crackerz, JREED, Guybrush, hobbes

PostPosted: Sun Apr 02, 2006 9:30 pm
Almost missed it. :oops:

Image

He's 20 Years Young Today !!!
April 2

Have you noticed his name may not be easy to spell ???

If I can spell his name, then ....

Image
User avatar
Hall of Famer
Posts: 21212
Joined: Thu Jul 21, 2005 7:50 am
Location: Perth
Poster Credit: 25
PostPosted: Mon Apr 03, 2006 6:45 am
May this rising star be our future star Center!
Image



Image


migya make the ring fall on ya

Rookie
Posts: 11
Joined: Sat Feb 04, 2006 8:06 am
Poster Credit: 0
PostPosted: Mon Apr 03, 2006 12:17 pm
Da vel redzesiet ka Andza kapaas ble !!!!! :bday:
PostPosted: Mon Apr 03, 2006 3:19 pm
migya wrote:May this rising star be our future star Center!


:D AMEN :D
Last edited by SoCooLBob on Mon Apr 03, 2006 3:38 pm, edited 1 time in total.

Rookie
Posts: 112
Joined: Wed Dec 07, 2005 10:53 pm
Poster Credit: 0
PostPosted: Mon Apr 03, 2006 3:28 pm
AO wrote:Da vel redzesiet ka Andza kapaas ble !!!!! :bday:




is this biedrins?????????? haha
PostPosted: Mon Apr 03, 2006 3:37 pm
AO wrote:Da vel redzesiet ka Andza kapaas ble !!!!! :bday:


I confess ... I can't quite find a complete translation ??? :roll:
User avatar
Hall of Famer
Posts: 13480
Joined: Mon Sep 19, 2005 10:03 pm
Location: Golden State
Poster Credit: 51
PostPosted: Mon Apr 03, 2006 8:04 pm
Well... I'm no rocket scientist... but seeing as this thread is titled "Happy Birthday Biedrins" and there's a little party hat on the smiley face the guy enclosed... I'm putting my money on some sort of "happy birthday" message in their native language. Just me.
Image
GOLDEN STATE WARRIORS DIE HARD
Image
Image
PostPosted: Mon Apr 03, 2006 9:08 pm
Yeah .. and I've already put in more time searching google than it takes to learn how to make free throws :)

At least one Latvian To English Translator comes up with nuthin.
I clicked around a little bit and one online translator came up with a slightly different language than Latvian ... Middle F something i think I recall ...
but I couldn't duplicate the results of that search now if I .. well, you know.

The one or two words I did get back included the word ... "results" .. I think ... but maybe that's something I created .... "results" ... :D :bday: :D
User avatar
Rookie
Posts: 3
Joined: Sat Feb 25, 2006 2:26 pm
Poster Credit: 0
PostPosted: Fri Apr 07, 2006 4:22 pm
AO wrote:
Da vel redzesiet ka Andza kapaas ble !!!!! #Bday

hell I don`t know how to make up all that stuff with quotes and all that kind of sh*t, but he said somethn like:

"You`re all gonna f**kin` see how Andris is gonna kick some ass."

to SoCoolBob: there was no translation coz there are some heavy words that nobody in Latvia translates :wink:
PostPosted: Fri Apr 07, 2006 8:09 pm
And one time I put in the words and it came back some other language ...
Middle something or other ..
I tried doin a search again and couldn't find it.

:-({|= Now he's got a doggone sprained ankle .. :-({|=
User avatar
Hall of Famer
Posts: 21212
Joined: Thu Jul 21, 2005 7:50 am
Location: Perth
Poster Credit: 25
PostPosted: Mon Apr 10, 2006 11:18 pm
#32 wrote:Well... I'm no rocket scientist... but seeing as this thread is titled "Happy Birthday Biedrins" and there's a little party hat on the smiley face the guy enclosed... I'm putting my money on some sort of "happy birthday" message in their native language. Just me.




:mrgreen:
Image



Image


migya make the ring fall on ya
User avatar
Rookie
Posts: 34
Joined: Wed Jan 02, 2008 8:20 am
Location: Riga,Latvia
Poster Credit: 0
PostPosted: Wed Jan 02, 2008 8:28 am
Da vel redzesiet ka Andza kapaas ble !!!!! #Bday

It's slang...
Proper would be like: Jūs vēl redzēsiet, kā Andža kapās!!!:D

And translation:
You will soon see, what he is capable of!!(hope I wrote that without mistakes):D
User avatar
Hall of Famer
Posts: 18461
Joined: Sat Oct 08, 2005 4:48 am
Location: Somewhere in this site...
Poster Credit: -4
PostPosted: Wed Jan 02, 2008 8:30 am
MSch wrote:Da vel redzesiet ka Andza kapaas ble !!!!! #Bday

It's slang...
Proper would be like: Jūs vēl redzēsiet, kā Andža kapās!!!:D

And translation:
You will soon see, what he is capable of!!(hope I wrote that without mistakes):D


Don't worry. It's perfectly understandable. Welcome the board, MSch. :hello2:
User avatar
Hall of Famer
Posts: 21212
Joined: Thu Jul 21, 2005 7:50 am
Location: Perth
Poster Credit: 25
PostPosted: Wed Jan 02, 2008 7:31 pm
MSch wrote:Da vel redzesiet ka Andza kapaas ble !!!!! #Bday

It's slang...
Proper would be like: Jūs vēl redzēsiet, kā Andža kapās!!!:D

And translation:
You will soon see, what he is capable of!!(hope I wrote that without mistakes):D



What he has shown so far is good and has helped the team be better than it has been in years :wink:
Image



Image


migya make the ring fall on ya

Return to Warriors Basketball

Who is online

Users browsing this forum: Google [Bot] and 1 guest

cron